在文化底蕴深厚的留学国家,博物馆、剧场、街头的各种表演,甚至小酒馆和餐馆等,都反映着当地不同的文化。如果留学生只专注于学习,而不懂得利用各种途径了解当地文化,海外经历就失去意义和光彩。
文化学习 课堂聚会
在国外的大学校园内想积极地吸收文化养分,最好的方法莫过于选听’文化课’和参加’活动’。学生可以按兴趣选择旁听学校文化课程。比如在德国大学里,学生可自由且免费地旁听任何感兴趣的课程,系统了解各类文化特色及社会现状思考。除此,交友及参加学生活动也是了解当地文化的好机会。在外国的大学,经常有学校或者学生社团组织的活动,比如学生组织的派对,聚会等,留学生不妨按自己兴趣选择参加。’在海外留学期间,留学生要打开心扉,放开思维,多参加活动和认识新朋友,在见识和比较中,了解和融通中外文化。’启德教育资深顾问陈燕雯表示,这是留学生活的重要收获。
文化见闻 博物馆酒餐馆游历
到博物馆和歌剧院、电影院等欣赏艺术,是领略当地艺术精华的传统方式。欧洲国家,有些博物馆是免费入场,学生可挑时间去观赏。比如在法国巴黎的各大博物馆,都会在每月第一个周日免费向公众开放。当你亲眼目睹早已’如雷贯耳’的艺术精品时,体会更深刻。一位留学法国的留学生Hugo,说’当我在卢浮宫亲眼看到名画‘蒙娜丽纱的微笑’时,感受到的震撼远非书上华丽的介绍和老师的盛赞之言可比。’
酒餐馆里的文化不仅反映该国的饮食特征,还渗入了当地人的社交与生活。好比英国的酒吧文化,喝啤酒早已融进了当地百姓的日常生活之中,是英国人的传统习惯之一。
街头巷尾到处就都可以找到酒吧,酒吧不仅是朋友聚会狂欢的聚集地,同样是家庭聚会的地方。英国人一家大小会在酒吧内边享用传统小食边聊生活琐事。
留学生可在闲暇参加酒吧活动。比如学生经常会在国外的大学门口或街上收到酒吧文艺表演或者派对的宣传单,有不少酒吧为增加人气会经常举办专场表演或派对,对学生免费开放。
旅游可以亲身体验见识当地的建筑和风土人情。学生可以通过自助游和参加某组织的方式,来节省自己的出游花费。比如每到周末,英国学校的公告栏都会贴满各种活动的告示,大部分是征集’旅友’的短期旅游广告,上面注明旅行路线,费用连同组织出行者的联系方式等,这些由学生组织的出游比起参加旅行团省钱。
英国总领事文化教育处教育推广经理许邦琼介绍,在英国有个叫’HOST’的组织,专门组织当地家庭接待国际学生。受邀的国际学生一般会在假期时收到当地家庭邀请到家作客,为期三天至一个星期左右,期间全包学生吃住,只付路费。除了以上的方式去体味异国文化,她认为在当地打工,进入企业实习也是见识企业管理文化的一种途径,并建议留学生在留学期间多接触异国文化,用包容的心态去看待中西文化的差异。
文化适应三阶段
兴奋碰撞习惯
每个初次出国留学的人都会经历兴奋、文化碰撞和习惯三个阶段。根据每个人的心理素质、教育背景、年龄和语言能力的不同,这三个时期可长可短。
初次出国的人刚刚踏上异国他乡往往感到十分的兴奋。其心理反应有同一个游客,对什么都感到好奇。这时他并没有真正地接触当地社会,因而对文化差异的容忍度也较高。一般来说,如果没有友好的向导,那么蜜月期很快就会过去,随之而来的便是失望和失落——失落在我们所不熟悉的环境中,衣食住行都要从头学起。文化的碰撞从生活的小事开始,其影响却是在人的心灵上。等慢慢地我们理解并习惯了所在国的行为准则,言行举止也有意无意地向当地文化靠拢,那么我们就进入适应期了。
值得注意的是,文化磨合的时间太长势必会影响到一个人的学习。那么为什么有的人文化磨合期较长,而有的人却能很快地适应异国生活呢?这取决于诸多因素。例如,我们对所在国文化、人情世故、风俗习惯的不认同;无法摆脱自己’文化的有色眼镜’等。客观的因素有年龄、语言沟通能力、地理环境等等。
另外,有的文化本身就是一个杂交的文化,例如美国的移民文化,这种文化特别容易让人适应。而另一些文化比较古老和单一,如欧洲的一些本地文化,这种文化对差异的包容性较之前者会差一点。适应这种文化环境需要更多的努力。